Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 28:16   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואת הזהב משקל לשלחנות המערכת לשלחן ושלחן וכסף לשלחנות הכסף
Hebrew - Transliteration via code library   
vAt hzhb mSHql lSHlKHnvt hm`rkt lSHlKHn vSHlKHn vksp lSHlKHnvt hksp

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argenteas

King James Variants
American King James Version   
And by weight he gave gold for the tables of show bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
King James 2000 (out of print)   
And by weight he gave gold for the tables of showbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
King James Bible (Cambridge, large print)   
And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

Other translations
American Standard Version   
and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;
Darby Bible Translation   
and gold by weight for the tables of the loaves to be set in rows, for every table; and silver for the tables of silver;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
He gave also gold for the tables of proposition, according to the diversity of the tables: in like manner also silver for other tables of silver.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and the gold by weight for the tables of shewbread, for every table; and silver for the tables of silver:
English Standard Version Journaling Bible   
the weight of gold for each table for the showbread, the silver for the silver tables,
God's Word   
the weight of gold for each table with the rows of bread, and the silver for the silver tables,
Holman Christian Standard Bible   
the weight of gold for each table for the rows of the bread of the Presence and the silver for the silver tables;
International Standard Version   
the gold by weight for each table of the rows of bread, the silver for the silver tables,
NET Bible   
for the gold used in the display tables, including the amount to be used in each table, for the silver to be used in the silver tables,
New American Standard Bible   
and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
New International Version   
the weight of gold for each table for consecrated bread; the weight of silver for the silver tables;
New Living Translation   
He designated the amount of gold for the table on which the Bread of the Presence would be placed and the amount of silver for other tables.
Webster's Bible Translation   
And by weight he gave gold for the tables of show-bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
The World English Bible   
and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;